martes, 25 de marzo de 2008

Relaciones- El Secreto

Maravillosa película la de "El Secreto" (The Secret) que aún no he encontrado en español, pero que sin duda merece la pena ver aunque sea subtitulada.

La web de la peli, www.thesecret.tv también está muy bien.

He aquí la traducción de una de mis partes favoritas.

***

LAS RELACIONES

Tú puedes transformar completamenta cualquier relación que tengas, no importa como sea ahora mismo.

Cada relación que tienes es un reflejo de cómo te sientes contigo mismo en tu interior. Eres un imán que atraes hacia ti todas las cosas, a través de la señal que estás emitiendo con tus pensamientos y tus sentimientos. Cada relación que tienes y cada interacción con cada persona es un reflejo de tus pensamientos y sentimientos en cada uno de esos momentos.

Para transformar cada una de las relaciones que tienes en tu vida:

¡Enamórate DE TI!


Haz una lista de los cientos y cientos de cualidades maravillosas que posees, y continúa añadiendo más cada día.

Has de saber que eres perfecto. No pienses nada negativo sobre ti.

Has de saber que te mereces todas y cada una de las cosas que podrías querer en tu vida.

Focalízate en las cualidades maravillosas de cada persona. Busca sólo éstas.

No culpes ni critiques a nadie jamás.

Proponte la intención de ver lo mejor de cada cosa y de cada persona.

Haz de la felicidad el número uno en tu vida. La felicidad es un trabajo interior.

Libérate de la responsabilidad de intentar hacer felices a los demás. Respétales y quiéreles lo suficiente como para permitirles ocuparse de su propia felicidad.

No prestes atención a las cosas que no te hagan sentir bien de los demás.

Apréciate y quiérete en todo momento que puedas.

No esperes que los demás actúen de la manera que tú quieres para ser feliz tú. Libérate para siempre, sólo tú controlas tu felicidad y eso es una elección, no importa lo que hagan los demás.

Quiérete y respétate completamente.

Eres perfecto, ahora mismo.